Wersja dla telefonów
logo iwrit.pl   המילון המתרחב עברי-פולני-עברי
Rosnący Słownik Hebrajski
Liczba haseł w bazie: 9766. Ostatnia aktualizacja bazy: 2023-05-28
Można wpisywać słowa polskie, hebrajskie, a także - co jest unikatową cechą tego słownika - słowa hebrajskie w transkrypcji polskiej. W razie potrzeby użyj wirtualnej klawiatury hebrajskiej.
 Szukaj w słowniku:
szukaj pełnych słów
oznacz akcent boldem
stosuj pismo odręczne
szukaj uporczywie
ק ר א ט ו ן ם פ
ש ד ג כ ע י ח ל ך ף
ז ס ב ה נ מ צ ת ץ
Strona korzysta z plików cookie zgodnie z Polityką Cookies. Użytkownik może określić warunki przechowywania lub dostępu mechanizmu cookie w swojej przeglądarce.
 rz.m.
זמן
זְמַן / זְמַנִּים
zman / zmanim
czas
• zgłoś błąd • דווח שגיאה •  
 fraz.
זמן מתן תורתינו
זְמַן מַתַּן תּוֹרָתֵנוּ
zman matan toratenu
moment otrzymania Tory
• zgłoś błąd • דווח שגיאה •  
 przysł.
מזמן
מִזְּמַן
mi-zman
dawno, od dawna
• zgłoś błąd • דווח שגיאה •  
 smich.ż.
שן הזמן
שֵׁן הַזְּמַן
szen ha-zman
ząb czasu
• zgłoś błąd • דווח שגיאה •  
 fraz.
אין זמן
אין זמן
ejn zman
nie ma czasu, nie mam czasu
• zgłoś błąd • דווח שגיאה •  
 fraz.
להעביר (זמן)
לְהַעֲבִיר (זְמַן)
leha'awir (zman)
spędzić (czas)
• zgłoś błąd • דווח שגיאה •  
 przykł.
אין זמן, ספר לי הכול בקיצור.
אֵין זְמַן, סַפֵּר לִי הַכֹּל בְּקִצּוּר.
ejn zman, saper li ha-kol be-kicur
Nie ma czasu, opowiedz mi wszystko w skrócie.
• zgłoś błąd • דווח שגיאה •  
 przykł.
הזמן עובר כל כך לאט.
הַזְּמַן עוֹבֵר כָּל כָּךְ לְאַט.
ha-zman ower kol kach le'at
Czas mija tak powoli.
• zgłoś błąd • דווח שגיאה •  
 przykł.
לא עברתי בחנות כי לא היה לי זמן.
לֹא עָבַרְתִּי בָּחֲנוּת כִּי לֹא הָיָה לִי זְמַן.
lo awarti ba-chanut ki lo haja li zman
Nie wstąpiłem do sklepu, bo nie miałem czasu.
• zgłoś błąd • דווח שגיאה •  
 przykł.
להערכתי האויב לא יחזיק מעמד עוד הרבה זמן.
לְהַעֲרָכָתִי הָאוֹיֵב לֹא יַחֲזִיק מַעֲמָד עוֹד הַרְבֵּה זְמַן.
le-ha'arachati ha-ojew lo jachzik ma'amad od harbe zman
W mojej ocenie wróg nie utrzyma się zbyt długo.
• zgłoś błąd • דווח שגיאה •  
 
מרחב-זמן
מֶרְחַב-זְמַן
merchaw zman
czasoprzestrzeń
• zgłoś błąd • דווח שגיאה •  
 przykł.
אני לא יודע אם יהיה לי די זמן לעשות את זה.
אֲנִי לֹא יוֹדֵעַ אִם יִהְיֶה לִי דֵּי זְמַן לַעֲשׂוֹת אֶת זֶה.
ani lo jodea im jihje li dej zman la'asot et ze
Nie wiem, czy będę miał czas, aby to zrobić.
• zgłoś błąd • דווח שגיאה •  


 id.
עבר זמנו, בטל קורבנו
עָבַר זְמַנּוֹ, בָּטֵל קָרְבָּנוֹ
awar zmano, batel korbano
musztarda po obiedzie
• zgłoś błąd • דווח שגיאה •  

Wyszukaj "zman" w bazie zdań TATOEBA!
Sprawdź też, czy "zman" znajduje się w nagraniach audio na FORVO!


widget @ surfing-waves.com


Warto mieć to pod ręką: alfabet Rashi'ego (górny rząd) w zestawieniu ze zwykłym alfabetem hebrajskim (rząd dolny).

Zaproponuj nowe hasło

Podanie pisowni zwięzłej wokalizowanej nie jest obowiązkowe.

pisownia pełna bez wokalizacji:
pisownia zwięzła wokalizowana:
wymowa:
tłumaczenie:






Znaleziono: 13 w 9767
i = 0,0010, s = 0,01, dns = 0,0 s.
Kontakt: iwrit@iwrit.pl
© www.iwrit.pl 1999-2023

bot
czrndzr   N