Wersja dla telefonów
logo iwrit.pl   המילון המתרחב עברי-פולני-עברי
Rosnący Słownik Hebrajski
Liczba haseł w bazie: 9766. Ostatnia aktualizacja bazy: 2023-05-28
Można wpisywać słowa polskie, hebrajskie, a także - co jest unikatową cechą tego słownika - słowa hebrajskie w transkrypcji polskiej. W razie potrzeby użyj wirtualnej klawiatury hebrajskiej.
 Szukaj w słowniku:
szukaj pełnych słów
oznacz akcent boldem
stosuj pismo odręczne
szukaj uporczywie
ק ר א ט ו ן ם פ
ש ד ג כ ע י ח ל ך ף
ז ס ב ה נ מ צ ת ץ
Strona korzysta z plików cookie zgodnie z Polityką Cookies. Użytkownik może określić warunki przechowywania lub dostępu mechanizmu cookie w swojej przeglądarce.
 przysł.
מדי | מדיי
מִדַּי
midaj
zbyt, nazbyt, za
• zgłoś błąd • דווח שגיאה •  
 fraz.
יותר מדיי
יוֹתֵר מִדַּי
joter midaj
za dużo, zbyt wiele
• zgłoś błąd • דווח שגיאה •  
 przykł.
אל תצפה ליותר מדי כדי שלא תתאכזב.
אַל תְּצַפֶּה לְיוֹתֵר מִדַּי כְּדֵי שֶׁלֹּא תִּתְאַכְזֵב.
al tecape le-joter midaj kedej sze-lo tit'achzew
Nie oczekuj zbyt wiele, abyś się nie rozczarował.
• zgłoś błąd • דווח שגיאה •  
 przykł.
להערכתי האויב לא יחזיק מעמד עוד הרבה זמן.
לְהַעֲרָכָתִי הָאוֹיֵב לֹא יַחֲזִיק מַעֲמָד עוֹד הַרְבֵּה זְמַן.
le-ha'arachati ha-ojew lo jachzik ma'amad od harbe zman
W mojej ocenie wróg nie utrzyma się zbyt długo.
• zgłoś błąd • דווח שגיאה •  
 fraz.
בטרם עת
בְּטֶרֶם עֵת
be-terem et
przedwcześnie, zbyt wcześnie
• zgłoś błąd • דווח שגיאה •  


 przykł.
הרדיו ניגן חזק מדי.
הָרַדְיוֹ נִגֵּן חָזָק מִדַּי.
ha-radio nigen chazak midaj
Radio grało za głośno.
• zgłoś błąd • דווח שגיאה •  
 przykł.
הייתי צריך לעשות את זה בשבוע שעבר ולא לחכות עד שיהיה מאוחר מדיי.
הָיִיתִי צָרִיךְ לַעֲשׂוֹת אֶת זֶה בַּשָּׁבוּעַ שֶׁעָבַר וְלֹא לְחַכּוֹת עַד שֶׁיִּהְיֶה מְאֻחָר מִדַּי.
hajiti carich la'asot et ze ba-szawua sze-awar we-lo lechakot ad sze-jihje me'uchar midaj
Powinienem był zrobić to w zeszłym tygodniu, a nie czekać aż będzie za późno.
• zgłoś błąd • דווח שגיאה •  

Wyszukaj "zbyt" w bazie zdań TATOEBA!
Sprawdź też, czy "zbyt" znajduje się w nagraniach audio na FORVO!


widget @ surfing-waves.com


Warto mieć to pod ręką: alfabet Rashi'ego (górny rząd) w zestawieniu ze zwykłym alfabetem hebrajskim (rząd dolny).

Zaproponuj nowe hasło

Podanie pisowni zwięzłej wokalizowanej nie jest obowiązkowe.

pisownia pełna bez wokalizacji:
pisownia zwięzła wokalizowana:
wymowa:
tłumaczenie:






Znaleziono: 7 w 9767
i = 0,0007, s = 0,00, dns = 0,0 s.
Kontakt: iwrit@iwrit.pl
© www.iwrit.pl 1999-2023

bot
czrndzr   N