|
 |
|
| כל סוגי ה-... |
| kol sugej ha-... |
| wszystkie rodzaje... |
| • zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
| כל הכרטיסים נמכרו. |
| כָּל הַכַּרְטִיסִים נִמְכְּרוּ. |
| kol ha-kartisim nimkeru |
| Wszystkie bilety zostały sprzedane. |
| • zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
| כולכם / כולכן |
| כֻּלְּכֶם / כֻּלְּכֶן |
| kulchem / kulchen |
| wy wszyscy / wy wszystkie |
| • zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
| כולם / כולן |
| כֻּלָּם / כֻּלָּן |
| kulam / kulan |
| wszyscy {r.m.} / wszystkie {r.ż.} |
| • zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
| ישראל והתפוצות |
| יִשְׂרָאֵל וְהַתְּפוּצוֹת |
| jisra'el we-ha-tfucot |
| Izrael i wszystkie inne kraje (dosł.: Izrael i diaspory) |
| • zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
| הוא עקף את כל המכשולים שניצבו בדרכו. |
| הוּא עָקַף אֶת כָּל הַמִּכְשׁוֹלִים שֶׁנִּצְּבוּ בְּדַרְכּוֹ. |
| hu akaf et kol ha-michszolim sze-nicwu be-darko |
| Ominął wszystkie przeszkody stojące mu na drodze. |
| • zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
| כה וכה |
| כֹּה וָכֹה |
| ko wa-cho |
| we wszystkie strony; tu i tam |
| • zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
| השמיים לעולם אינם סוגרים את כל הדלתות. |
| הַשָּׁמַיִם לָעוֹלָם אֵינָם סוֹגְרִים אֶת כָּל הַדְּלָתוֹת. |
| ha-szamajim le-olam ejnam sogrim et kol ha-dlatot |
| Niebo nigdy nie zamyka wszystkich drzwi. |
| • zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
Ostatnio dodane do słownika
|
