|
 |
|
| זה |
| זֶה |
| ze |
| ten, to |
| • zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
| זה / זאת / אלה |
| זֶה / זֹאת / אֵלֶּה |
| ze / zot / ele |
| ten / ta / te |
| • zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
| איש העסקים הזה כבר לא מוציא לאור ספרים. |
| אִישׁ הָעֲסָקִים הַזֶּה כְּבָר לֹא מוֹצִיא לָאוֹר סְפָרִים. |
| isz ha-asakim ha-ze kwar lo moci la-or sfarim |
| Ten biznesmen już nie wydaje książek. |
| • zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
| המטוס הזה צר מלהכיל מאה אנשים. |
| הַמָּטוֹס הַזֶּה צַר מִלְּהָכִיל מֵאָה אֲנָשִׁים. |
| ha-matos ha-ze car mi-lehachil me'a anaszim |
| Ten samolot jest za mały, aby pomieścić sto osób. |
| • zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
| אתה צריך לפשט את התהליך הזה. |
| אַתָּה צָרִיךְ לַפְּשָׁט אֶת הַתַּהֲלִיךְ הַזֶּה. |
| ata carich lefaszet et ha-tahalich ha-ze. |
| Musisz uprościć ten proces. |
| • zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
| מי מעביר את הקורס הזה? |
| מִי מַעֲבִיר אֶת הַקּוּרְס הַזֶּה? |
| mi ma'awir et ha-kurs ha-ze? |
| Kto prowadzi ten kurs? |
| • zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
| מיהרנו הביתה ולכן החלטנו על קיצור הדרך. |
| מִהַרְנוּ הַבַּיְתָה וְלָכֵן הֶחְלַטְנוּ עַל קִצּוּר הַדֶּרֶךְ. |
| miharnu ha-bajta we-lachen hechlatnu al kicur ha-derech |
| Spieszyliśmy się do domu i dlatego zdecydowaliśmy się na ten skrót. |
| • zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
| כה {בלשון המקרא} |
| כֹּה |
| ko |
| tak oto; tak więc; w ten sposób; tutaj; teraz |
| • zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
| הייתי צריך לחשוב לפני שעשיתי את הצעד הזה. |
| הָיִיתִי צָרִיךְ לַחֲשֹׁב לִפְנֵי שֶׁעָשִׂיתִי אֶת הַצַּעַד הַזֶּה. |
| hajiti carich lachszow lifnej sze-asiti et ha-ca'ad ha-ze |
| Powinienem był pomyśleć, zanim zrobiłem ten krok. |
| • zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
| כך |
| כָּךְ |
| kach |
| tak, w ten sposób |
| • zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
| ככה {כך} |
| כָּכָה |
| kacha |
| tak, w ten sposób |
| • zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
| נותן / נתן / לתת | ||
| נוֹתֵן / נָתַן / לָתֵת | ||
| noten / natan / latet | ||
| dawać, dać | ||
| Pełna odmiana | ||
| • zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
| נקשרתי מאוד לכלב הזה. |
| נִקְשַׁרְתִּי מְאוֹד לַכֶּלֶב הַזֶּה. |
| nikszarti me'od la-kelew ha-ze |
| Przywiązałem się bardzo do tego psa. |
| • zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
| תהרוג את היתוש הזה! |
| תַּהֲרֹג אֶת הַיַּתּוּשׁ הַזֶּה! |
| taharog et ha-jatusz ha-ze |
| Zabij tego komara! |
| • zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
| כזה / כזו |
| כָּזֶה / כָּזוֹ |
| ka-ze / ka-zo |
| taki / taka |
| • zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
Ostatnio dodane do słownika
|
