|
 |
|
| שתי קשישות קירקרו ללא הפסקה כמו תרנגולות. |
| שְׁתֵּי קְשִׁישׁוֹת קִרְקְרוּ לְלֹא הַפְסָקָה כְּמוֹ תַּרְנְגֹלוֹת. |
| sztej ksziszot kirkeru lelo hafsaka kmo tarnegolot |
| Dwie staruszki gdakały (trajkotały) bez przerwy jak kury. |
| • zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
| שתיים / שתי |
| שְׁתַּיִם / שְׁתֵי |
| sztajim / sztej |
| dwa, dwie |
| • zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
| אין כמעט הבדל בין שתי החתולות - אחת מעט גדולה יותר. |
| אֵין כִּמְעַט הֶבְדֵּל בֵּין שְׁתֵּי הַחֲתוּלוֹת - אַחַת מְעַט גְּדוֹלָה יוֹתֵר. |
| en kim'at hewdel ben sztej ha-chatulot - achat me'at gdola joter |
| Prawie nie ma różnicy pomiędzy tymi dwiema kotkami - jedna jest trochę większa. |
| • zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
| לא מצאתי הבדלים בין שתי התמונות. |
| לֹא מָצָאתִי הֶבְדֵּלִים בֵּין שְׁתֵּי הַתְּמוּנוֹת. |
| lo macati hewdelim bejn sztej ha-tmunot |
| Nie znalazłem różnic między dwoma obrazkami. |
| • zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
| לסטודנטים יש שתי אפשרויות לדיור: מגורים במעונות ומגורים בדירה שכורה |
| לִסְטוּדֶנְטִים יֵשׁ שְׁתֵּי אֶפְשָׁרֻיּוֹת לְדִיּוּר: מְגוּרִים בַּמְּעוֹנוֹת וּמְגוּרִים בְּדִירָה שְׂכוֹרָה |
| li-studentim jesz sztej efszarujot le-dijur: megurim ba-me'onot u-megurim be-dira schura. |
| Studenci mają dwie możliwości zakwaterowania: zamieszkanie w akademiku i zamieszkanie w wynajętym mieszkaniu. |
| • zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
| הוא דיבר חצי שעה במקום לתמצת את זה בשני משפטים. |
| הוּא דִּבֵּר חֲצִי שָׁעָה בִּמְקוֹם לְתַמְצֵת אֶת זֶה בִּשְׁנֵי מִשְׁפָּטִים. |
| hu diber chaci sza'a bi-mkom letamcet et ze be-sznej miszpatim |
| Mówił przez pół godziny zamiast streścić to w dwóch zdaniach. |
| • zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
Ostatnio dodane do słownika
|
