|
 |
|
| שלו |
| שֶׁלּוֹ |
| szelo |
| jego |
| • zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
| הוא הדביק לעצמו שפם וזקן מזויף אבל זיהיתי אותו כי הוא צלע על הרגל השמאלית שלו. |
| הוּא הִדְבִּיק לְעַצְמוֹ שָׂפָם וְזָקָן מְזֻיָּף אֲבָל זִהִיתִי אוֹתוֹ כִּי הוּא צָלַע עַל הָרֶגֶל הַשְּׂמָאלִית שֶׁלּוֹ. |
| hu hidbik le-acmo safam we-zakan mezujaf awal zihiti oto ki hu cala al ha-regel ha-smalit szelo |
| Przykleił sobie sztuczną brodę i wąsy, ale rozpoznałem go, bo kulał na lewą nogę. |
| • zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
| הרופא מתכוון לפרסם מאמרים על המחקרים שלו. |
| הָרוֹפֵא מִתְכַּוֵּן לְפַרְסֵם מַאֲמָרִים עַל הַמֶּחְקָרִים שֶׁלּוֹ. |
| ha-rofe mitkawen lefarsem ma'amarim al ha-mechkarim szelo |
| Lekarz zamierza opublikować artykuły na temat swoich badań. |
| • zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
| ימכור את האימא שלו |
| יִמְכּור אֶת הָאִמָּא שֶׁלּוֹ |
| jimkor et ha-ima szelo |
| nie mający żadnych skrupułów; sprzedałby własną matkę |
| • zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
| אל תצפה ליותר מדי כדי שלא תתאכזב. |
| אַל תְּצַפֶּה לְיוֹתֵר מִדַּי כְּדֵי שֶׁלֹּא תִּתְאַכְזֵב. |
| al tecape le-joter midaj kedej sze-lo tit'achzew |
| Nie oczekuj zbyt wiele, abyś się nie rozczarował. |
| • zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
| מי שלא שמעו את המוזיקה, חשבו שהרוקדים בלתי שפויים. |
| מִי שֶׁלֹּא שָׁמְעוּ אֶת הַמּוּזִיקָה, חָשְׁבוּ שֶׁהָרוֹקְדִים בִּלְתִּי שְׁפוּיִים. |
| mi sze-lo szam'u et ha-muzika, chaszwu sze-ha-rokdim bilti szfujim |
| Ci, którzy nie słyszeli muzyki, brali tańczących za niespełna rozumu. |
| • zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
Ostatnio dodane do słownika
|
