Wersja dla telefonów
logo iwrit.pl   המילון המתרחב עברי-פולני-עברי
Rosnący Słownik Hebrajski
Liczba haseł w bazie: 9766. Ostatnia aktualizacja bazy: 2023-05-28
Można wpisywać słowa polskie, hebrajskie, a także - co jest unikatową cechą tego słownika - słowa hebrajskie w transkrypcji polskiej. W razie potrzeby użyj wirtualnej klawiatury hebrajskiej.
 Szukaj w słowniku:
szukaj pełnych słów
oznacz akcent boldem
stosuj pismo odręczne
szukaj uporczywie
ק ר א ט ו ן ם פ
ש ד ג כ ע י ח ל ך ף
ז ס ב ה נ מ צ ת ץ
Strona korzysta z plików cookie zgodnie z Polityką Cookies. Użytkownik może określić warunki przechowywania lub dostępu mechanizmu cookie w swojej przeglądarce.
 cz. pa'al
שם / שם / לשים
שָׂם / שָׂם / לָשִׂים
sam / sam / lasim
kłaść, położyć, nałożyc, umieścić
Pełna odmiana
• zgłoś błąd • דווח שגיאה •  
 rz.m.
סם
סַם / סַמִּים
sam / samim
narkotyk / narkotyki
• zgłoś błąd • דווח שגיאה •  
 przysł.
לבד
לְבַד
lewad
sam (bez innych - samotnie, samodzielnie)
• zgłoś błąd • דווח שגיאה •  
 transkr.
סם גמג'י
sam gamdżi
Sam Gamgee
• zgłoś błąd • דווח שגיאה •  
 fraz.
בינו לבין עצמו
בֵּינוֹ לְבֵין עַצְמוֹ
bejno le-wen acmo
sam ze sobą, sam do siebie
• zgłoś błąd • דווח שגיאה •  
 przysł. sufig.
בעצמו
בְּעַצְמוֹ
be-acmo
(on) sam
• zgłoś błąd • דווח שגיאה •  
 przysł. sufig.
בעצמי
בְּעַצְמִי
be-acmi
(ja) sam
• zgłoś błąd • דווח שגיאה •  
 przysł. sufig.
בעצמך
בְּעַצְמְךָ
be-acmecha
(ty) sam
• zgłoś błąd • דווח שגיאה •  
 przysł. sufig.
לבדו
לְבַדּוֹ
lewado
(on) sam
• zgłoś błąd • דווח שגיאה •  
 przysł. sufig.
לבדי
לְבַדִּי
lewadi
(ja) sam
• zgłoś błąd • דווח שגיאה •  
 przysł. sufig.
לבדך
לְבַדְּךָ
lewadcha
(ty) sam
• zgłoś błąd • דווח שגיאה •  
 przykł.
את טיפשה! אתה בעצמך!
אַתְּ טִפְּשָׁה! אַתָּה בְּעַצְמְךָ!
at tipsza! ata be-acmecha!
Jesteś głupia! Sam jestes głupi!
• zgłoś błąd • דווח שגיאה •  
 przykł.
האם הכנת לבד את עבודת הבית?
הַאִם הֵכַנְתָּ לְבַד אֶת עֲבוֹדַת הַבַּיִת?
haim hechanta lewad et awodat ha-bajit?
Czy sam odrabiałeś pracę domową?
• zgłoś błąd • דווח שגיאה •  
 przykł.
עצוב לי כי אני לבד.
עָצוּב לִי כִּי אֲנִי לְבַד.
acuw li, ki ani lewad
Smutno mi, bo jestem sam.
• zgłoś błąd • דווח שגיאה •  
 przykł. wulg.
אני שם זין.
אֲנִי שָׂם זַיִן.
ani sam zajin
mam to w dupie, pieprzę to, pierdolę to, olewam to
• zgłoś błąd • דווח שגיאה •  
 przykł.
תצטרכי לעזור לי, לא אוכל לעשות את זה לבד.
תִּצְטָרְכִי לַעֲזֹר לִי, לֹא אוּכַל לַעֲשׂוֹת אֶת זֶה לְבַד.
tictarchi la'azor li, lo uchal la'asot et ze lewad
Będziesz musiała mi pomóc, nie dam rady zrobić tego sam.
• zgłoś błąd • דווח שגיאה •  


 przysł. sufig.
בעצמה
בְּעַצְמָהּ
be-acma
(ona) sama
• zgłoś błąd • דווח שגיאה •  
 przysł. sufig.
בעצמך
בְּעַצְמֵךְ
be-acmech
(ty) sama
• zgłoś błąd • דווח שגיאה •  
 przysł. sufig.
בעצמכם
בְּעַצְמְכֶם
be-acmechem
(wy) sami
• zgłoś błąd • דווח שגיאה •  
 przysł. sufig.
בעצמכן
בְּעַצְמְכֶן
be-acmechen
(wy) same
• zgłoś błąd • דווח שגיאה •  
 przysł. sufig.
בעצמם
בְּעַצְמָם
be-acmam
(oni) sami
• zgłoś błąd • דווח שגיאה •  
 przysł. sufig.
בעצמן
בְּעַצְמָן
be-acman
(one) same
• zgłoś błąd • דווח שגיאה •  
 przysł. sufig.
בעצמנו
בְּעַצְמֵנוּ
be-acmenu
(my) sami
• zgłoś błąd • דווח שגיאה •  
 przysł. sufig.
לבדה
לְבַדָּהּ
lewada
(ona) sama
• zgłoś błąd • דווח שגיאה •  
 przysł. sufig.
לבדך
לְבַדֵּךְ
lewadech
(ty) sama
• zgłoś błąd • דווח שגיאה •  
 przysł. sufig.
לבדכם
לְבַדְּכֶם
lewadchem
(wy) sami
• zgłoś błąd • דווח שגיאה •  
 przysł. sufig.
לבדכן
לְבַדְּכֶן
lewadchen
(wy) same
• zgłoś błąd • דווח שגיאה •  
 przysł. sufig.
לבדם
לְבַדָּם
lewadam
(oni) sami
• zgłoś błąd • דווח שגיאה •  
 przysł. sufig.
לבדן
לְבַדָּן
lewadan
(one) same
• zgłoś błąd • דווח שגיאה •  
 przysł. sufig.
לבדנו
לְבַדֵּנוּ
lewadenu
(my) sami
• zgłoś błąd • דווח שגיאה •  
 przykł.
שים לב במי אתה בוטח!
שִׂים לֵב בְּמִי אַתָּה בּוֹטֵחַ!
sim lew be-mi ata boteach!
Patrz komu ufasz!
• zgłoś błąd • דווח שגיאה •  

Wyszukaj "sam" w bazie zdań TATOEBA!
Sprawdź też, czy "sam" znajduje się w nagraniach audio na FORVO!


widget @ surfing-waves.com


Warto mieć to pod ręką: alfabet Rashi'ego (górny rząd) w zestawieniu ze zwykłym alfabetem hebrajskim (rząd dolny).

Zaproponuj nowe hasło

Podanie pisowni zwięzłej wokalizowanej nie jest obowiązkowe.

pisownia pełna bez wokalizacji:
pisownia zwięzła wokalizowana:
wymowa:
tłumaczenie:






Znaleziono: 31 w 9767
i = 0,0008, s = 0,01, dns = 0,1 s.
Kontakt: iwrit@iwrit.pl
© www.iwrit.pl 1999-2023

bot
czrndzr   N