![]() |
![]() |
|
לפני |
לִפְנֵי |
lifnej |
przed, zanim |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
לפני |
לִפְנֵי |
lifnej |
przed |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
לפני כן |
לִפְנֵי כֵן |
lifnej chen |
przedtem, wcześniej |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
לפני הספירה |
לִפְנֵי הַסְּפִירָה |
lifnej ha-sfira |
przed naszą erą |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
לפני כל טיסה אני נעשית עצבנית. |
לִפְנֵי כָּל טִיסָה אֲנִי נַעֲשֵׂית עַצְבָּנִית. |
lifnej kol tisa ani na'aset acbanit |
Przed każdym lotem robię się nerwowa. |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
לפני שבאת ראיתי טלוויזיה. |
לִפְנֵי שֶׁבָּאתָ רָאִיתִי טֵלֵוִיזְיָה. |
lifnej sze-bata ra'iti telewizja |
Zanim przyszedłeś, oglądałem TV. |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
לפני שצובעים דירה רצוי לגרד צבע ישן. |
לִפְנֵי שֶׁצּוֹבְעִים דִּירָה רָצוּי לְגָרֵד צֶבַע יָשָׁן. |
lifnej sze-cow'im dira racuj legared cewa jaszan |
Zanim pomaluje się mieszkanie, warto zeskrobać starą farbę. |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
לפני הבחינה חזרנו על כל החומר. |
לִפְנֵי הַבְּחִינָה חָזַרְנוּ עַל כָּל הַחֹמֶר. |
lifnej ha-bchina chazarnu al kol ha-chomer |
Przed egzaminem potwórzyliśmy cały materiał. |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
השקט שלפני הסערה |
הַשֶקֶט שֶלִפנֵי הַסְעָרָה |
ha-szeket sze-lifnej ha-se'ara |
cisza przed burzą |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
אנחנו הולכים לסרט. לפני כן, נאכל גלידה. |
אֲנַחְנוּ הוֹלְכִים לְסֶרֶט. לִפְנֵי כֵן, נֹאכַל גְּלִידָה. |
anachnu holchim le-seret. lifnej chen, nochal glida. |
Idziemy na film. Wcześniej zjemy lody. |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
הייתי צריך לחשוב לפני שעשיתי את הצעד הזה. |
הָיִיתִי צָרִיךְ לַחֲשֹׁב לִפְנֵי שֶׁעָשִׂיתִי אֶת הַצַּעַד הַזֶּה. |
hajiti carich lachszow lifnej sze-asiti et ha-ca'ad ha-ze |
Powinienem był pomyśleć, zanim zrobiłem ten krok. |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
עקפתי את המשאית שנסעה לפניי. |
עָקַפְתִּי אֶת הַמַּשָּׂאִית שֶׁנָּסְעָה לְפָנַי. |
akafti et ha-masa'it sze-nas'a lefanaj |
Wyprzedziłem ciężarówkę, która jechała przede mną. |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
Ostatnio dodane do słownika
|