Wersja dla telefonów
logo iwrit.pl   המילון המתרחב עברי-פולני-עברי
Rosnący Słownik Hebrajski
Liczba haseł w bazie: 9766. Ostatnia aktualizacja bazy: 2023-05-28
Można wpisywać słowa polskie, hebrajskie, a także - co jest unikatową cechą tego słownika - słowa hebrajskie w transkrypcji polskiej. W razie potrzeby użyj wirtualnej klawiatury hebrajskiej.
 Szukaj w słowniku:
szukaj pełnych słów
oznacz akcent boldem
stosuj pismo odręczne
szukaj uporczywie
ק ר א ט ו ן ם פ
ש ד ג כ ע י ח ל ך ף
ז ס ב ה נ מ צ ת ץ
Strona korzysta z plików cookie zgodnie z Polityką Cookies. Użytkownik może określić warunki przechowywania lub dostępu mechanizmu cookie w swojej przeglądarce.
 spójn. bibl.
זו
זוּ
zu
który, która
• zgłoś błąd • דווח שגיאה •  
 zaim.
איזה
אֵיזֶה
ejze, eze
jaki, który, jakiś
• zgłoś błąd • דווח שגיאה •  
 przykł.
המשטרה עצרה פושע שרצח שלושה אנשים.
הַמִּשְׁטָרָה עָצְרָה פּוֹשֵׁעַ שֶׁרָצַח שְׁלֹשָׁה אֲנָשִׁים.
ha-misztara acra poszea sze-racach szlosza anaszim
Policja aresztowała przestępcę, który zamordował trzy osoby.
• zgłoś błąd • דווח שגיאה •  
 przykł.
טעם שנופל בהברה האחרונה של המילה מכונה "מלרע".
טַעַם שֶׁנּוֹפֵל בָּהֲבָרָה הָאַחֲרוֹנָה שֶׁל הַמִּלָּה מְכוּנֶה "מִלְּרַע".
ta'am sze-nofel ba-hawara ha-achrona szel ha-mila mechune ''milra''
Akcent, który pada na ostatnią sylabę słowa nazywa się "milra".
• zgłoś błąd • דווח שגיאה •  
 przykł. bibl.
אנוכי ה' אלוהיך אשר הוצאתיך מארץ מצרים מבית עבדים
אָנֹכִי ה' אֱלֹהֶיךָ אֲשֶׁר הוֹצֵאתִיךָ מֵאֶרֶץ מִצְרַיִם מִבֵּית עֲבָדִים
anochi adonaj elohecha aszer hoceticha me-erec micrajim mi-bet awadim
Jam jest Pan, Bóg twój, który cię wywiódł z ziemi egipskiej, z domu niewoli.
• zgłoś błąd • דווח שגיאה •  
 przykł. bibl. (Pnp 6:3)
אני לדודי ודודי לי הרועה בשושנים
אֲנִי לְדוֹדִי וְדוֹדִי לִי הָרֹעֶה בַּשׁוֹשַׁנִּים
ani ledodi we-dodi li ha-ro'e ba-szoszanim
Jam jest miłego mego, a miły mój jest mój, który pasie między lilijami.
• zgłoś błąd • דווח שגיאה •  
 przykł.
בקושי עקפתי כלב מת ששכב לו באמצע הכביש.
בְּקֹשִׁי עָקַפְתִּי כֶּלֶב מֵת שֶׁשָּׁכַב לוֹ בְּאֶמְצַע הַכְּבִישׁ.
be-koszi akafti kelew met sze-szachaw lo be-emca ha-kwisz
Z trudem ominąłem martwego psa, który leżał na środku drogi.
• zgłoś błąd • דווח שגיאה •  
 przykł.
אש שלא תכבה לעולם
אֵשׁ שֶׁלֹּא תִּכְבֶּה לְעוֹלָם
esz sz-lo tichbe le-olam
ogień, który nigdy nie zgaśnie
• zgłoś błąd • דווח שגיאה •  



Wyszukaj "który" w bazie zdań TATOEBA!
Sprawdź też, czy "który" znajduje się w nagraniach audio na FORVO!


widget @ surfing-waves.com


Warto mieć to pod ręką: alfabet Rashi'ego (górny rząd) w zestawieniu ze zwykłym alfabetem hebrajskim (rząd dolny).

Zaproponuj nowe hasło

Podanie pisowni zwięzłej wokalizowanej nie jest obowiązkowe.

pisownia pełna bez wokalizacji:
pisownia zwięzła wokalizowana:
wymowa:
tłumaczenie:






Znaleziono: 8 w 9767
i = 0,0007, s = 0,01, dns = 0,0 s.
Kontakt: iwrit@iwrit.pl
© www.iwrit.pl 1999-2023

bot
czrndzr   N