![]() |
![]() |
|
זו |
זוּ |
zu |
który, która |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
איזה |
אֵיזֶה |
ejze, eze |
jaki, który, jakiś |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
המשטרה עצרה פושע שרצח שלושה אנשים. |
הַמִּשְׁטָרָה עָצְרָה פּוֹשֵׁעַ שֶׁרָצַח שְׁלֹשָׁה אֲנָשִׁים. |
ha-misztara acra poszea sze-racach szlosza anaszim |
Policja aresztowała przestępcę, który zamordował trzy osoby. |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
טעם שנופל בהברה האחרונה של המילה מכונה "מלרע". |
טַעַם שֶׁנּוֹפֵל בָּהֲבָרָה הָאַחֲרוֹנָה שֶׁל הַמִּלָּה מְכוּנֶה "מִלְּרַע". |
ta'am sze-nofel ba-hawara ha-achrona szel ha-mila mechune ''milra'' |
Akcent, który pada na ostatnią sylabę słowa nazywa się "milra". |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
אנוכי ה' אלוהיך אשר הוצאתיך מארץ מצרים מבית עבדים |
אָנֹכִי ה' אֱלֹהֶיךָ אֲשֶׁר הוֹצֵאתִיךָ מֵאֶרֶץ מִצְרַיִם מִבֵּית עֲבָדִים |
anochi adonaj elohecha aszer hoceticha me-erec micrajim mi-bet awadim |
Jam jest Pan, Bóg twój, który cię wywiódł z ziemi egipskiej, z domu niewoli. |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
אני לדודי ודודי לי הרועה בשושנים |
אֲנִי לְדוֹדִי וְדוֹדִי לִי הָרֹעֶה בַּשׁוֹשַׁנִּים |
ani ledodi we-dodi li ha-ro'e ba-szoszanim |
Jam jest miłego mego, a miły mój jest mój, który pasie między lilijami. |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
בקושי עקפתי כלב מת ששכב לו באמצע הכביש. |
בְּקֹשִׁי עָקַפְתִּי כֶּלֶב מֵת שֶׁשָּׁכַב לוֹ בְּאֶמְצַע הַכְּבִישׁ. |
be-koszi akafti kelew met sze-szachaw lo be-emca ha-kwisz |
Z trudem ominąłem martwego psa, który leżał na środku drogi. |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
אש שלא תכבה לעולם |
אֵשׁ שֶׁלֹּא תִּכְבֶּה לְעוֹלָם |
esz sz-lo tichbe le-olam |
ogień, który nigdy nie zgaśnie |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
Ostatnio dodane do słownika
|