![]() |
![]() |
|
כמה {מה המספר} |
כַּמָּה |
kama, kama |
ile |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
כמה {מעטים, לא רבים} |
כַּמָּה |
kama, kama |
kilka, kilkoro, parę, niewiele |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
כמה {להבעת התפעלות} |
כַּמָּה |
kama, kama |
jak, jakże, jak bardzo, ale, ależ {jako słowo podkreślające uczucie, podziw lub zaskoczenie} |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
כמה וכמה |
כַּמָּה וְכַמָּה |
kama we-chama |
dość dużo, całkiem sporo |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
כמה גדלת! |
כַּמָּה גָּדַלְתָּ! |
kama gadalta! |
Jak ty urosłeś!; Ale urosłeś! |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
כמה יעלה לי התענוג הזה? |
כַּמָּה יַעֲלֶה לִי הַתַּעֲנוּג הַזֶּה? |
kama ja'ale li ha-ta'anug ha-ze? |
Ile mnie będzie taka "przyjemność" kosztować? |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
כמה שאני אוהב אותך! |
כַּמָּה שֶׁאֲנִי אוֹהֵב אוֹתָךְ! |
kama sze-ani ohew otach! |
Jak ja Cię kocham! |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
כמה עשרות |
כַּמָּה עֲשָׂרוֹת |
kama asarot |
kilkadziesiąt |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
כמה מאות |
כַּמָּה מֵאוֹת |
kama me'ot |
kilkaset |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
בכמה? |
בְּכַּמָה? |
be-kama? |
po ile? (w jakiej cenie?) |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
הוא עשיר פי כמה וכמה ממני. |
הוּא עָשִׁיר פִּי כַּמָּה וְכַמָּה מִמֶּנִּי. |
hu aszir pi kama we-chama mimeni |
On jest o wiele bogatszy ode mnie. |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
למסיבה באו: שלוש בחורות, כמה בחורים וזוג נשוי אחד. |
לַמְּסִבָּה בָּאוּ: שָׁלֹשׁ בַּחוּרוֹת, כַּמָּה בַּחוּרִים וְזוּג נָשׂוּי אֶחָד. |
la-mesiba ba'u: szalosz bachurot, kama bachurim we-zug nasuj echad. |
Na zabawę przyszły: trzy dziewczyny, kilku chłopaków i jedno małżeństwo. |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
תגיד לי בכנות כמה אתה מרוויח. |
תַּגִּיד לִי בְּכֵנוּת כַּמָּה אַתָּה מַרְוִיחַ. |
tagid li be-chenut kama ata marwi'ach |
Powiedz mi szczerze, ile zarabiasz. |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
בן כמה אתה? |
בֵּן כַּמָּה אַתָּה? |
ben kama ata? |
Ile masz lat? {do mężczyzny} |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
בת כמה את? |
בַּת כַּמָּה אַתְּ? |
bat kama at? |
Ile masz lat? {do kobiety} |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
כמה / כמה / לכמוה {ל-...} |
כָּמֵהַּ / כָּמַהּ / לִכמוֹהַּ |
kamea (kameah*) / kama (kamah*) / lichmoa (lichmoah*) |
tęsknić, pragnąć {czegoś} |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
קם / קם / לקום |
קָם / קָם / לָקוּם |
kam / kam / lakum |
wstawać, wstać; powstać {np. o mieście} |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
כמה זה עול? |
kama ze ole? |
Ile to kosztuje? |
Ostatnio dodane do słownika
|