Wersja dla telefonów
logo iwrit.pl   המילון המתרחב עברי-פולני-עברי
Rosnący Słownik Hebrajski
Liczba haseł w bazie: 9766. Ostatnia aktualizacja bazy: 2023-05-28
Można wpisywać słowa polskie, hebrajskie, a także - co jest unikatową cechą tego słownika - słowa hebrajskie w transkrypcji polskiej. W razie potrzeby użyj wirtualnej klawiatury hebrajskiej.
 Szukaj w słowniku:
szukaj pełnych słów
oznacz akcent boldem
stosuj pismo odręczne
szukaj uporczywie
ק ר א ט ו ן ם פ
ש ד ג כ ע י ח ל ך ף
ז ס ב ה נ מ צ ת ץ
Strona korzysta z plików cookie zgodnie z Polityką Cookies. Użytkownik może określić warunki przechowywania lub dostępu mechanizmu cookie w swojej przeglądarce.
 przysł.
כבר
כְּבָר
kwar
już
• zgłoś błąd • דווח שגיאה •  
 fraz.
וזהו
וְזֶהוּ
we-zehu
i tyle, i już, i koniec, i to wszystko
• zgłoś błąd • דווח שגיאה •  
 id.
זה מה יש
זֶה מַה יֵּשׁ
ze ma jesz
Tak to już jest
• zgłoś błąd • דווח שגיאה •  
 id. przykł.
עשיתם את זה כבר?
עֲשִׂיתֶם אֶת זֶה כְּבָר?
asitem et ze kwar?
Robiliście już "to"? {w podtekście: seks}
• zgłoś błąd • דווח שגיאה •  
 przykł.
או קיי, כבר ברור לי.
אוֹ קֵי, כְּבָר בָּרוּר לִי.
okej, kwar barur li
OK, mam już jasność.
• zgłoś błąd • דווח שגיאה •  
 przykł.
איש העסקים הזה כבר לא מוציא לאור ספרים.
אִישׁ הָעֲסָקִים הַזֶּה כְּבָר לֹא מוֹצִיא לָאוֹר סְפָרִים.
isz ha-asakim ha-ze kwar lo moci la-or sfarim
Ten biznesmen już nie wydaje książek.
• zgłoś błąd • דווח שגיאה •  
 przykł.
זה לא יעבור לו בשקט, אני עוד אראה לו!
זֶה לֹא יַעֲבֹר לוֹ בְּשֶׁקֶט, אֲנִי עוֹד אַרְאֶה לוֹ!
ze lo ja'awor lo be-szeket, ani od ar'e lo!
Nie ujdzie mu to na sucho, już ja mu pokażę!
• zgłoś błąd • דווח שגיאה •  
 przykł.
כאב הראש כבר עבר לי.
כְּאֵב הָרֹאשׁ כְּבָר עָבַר לִי.
ke'ew ha-rosz kwar awar li
Ból głowy już mi przeszedł.
• zgłoś błąd • דווח שגיאה •  
 przykł.
נמאס לי כבר לאכול בשר כל יום.
נִמְאַס לִי כְּבָר לֶאֱכֹל בָּשָׂר כָּל יוֹם.
nim'as li kwar le'echol basar kol jom
Zbrzydło mi już jedzenie mięsa codziennie.
• zgłoś błąd • דווח שגיאה •  
 przykł.
רינה כבר פיתתה יותר מגבר נשוי אחד.
רִנָּה כְּבָר פִּתְּתָה יוֹתֵר מִגֶּבֶר נָשׂוּי אֶחָד.
rina kwar piteta joter mi-gewer nasuj echad
Rina uwiodła juz niejednego żonatego faceta.
• zgłoś błąd • דווח שגיאה •  


 przysł.
תיכף
תֵּכֶף
techef || tejchef
zaraz
• zgłoś błąd • דווח שגיאה •  

Wyszukaj "już" w bazie zdań TATOEBA!
Sprawdź też, czy "już" znajduje się w nagraniach audio na FORVO!


widget @ surfing-waves.com


Warto mieć to pod ręką: alfabet Rashi'ego (górny rząd) w zestawieniu ze zwykłym alfabetem hebrajskim (rząd dolny).

Zaproponuj nowe hasło

Podanie pisowni zwięzłej wokalizowanej nie jest obowiązkowe.

pisownia pełna bez wokalizacji:
pisownia zwięzła wokalizowana:
wymowa:
tłumaczenie:






Znaleziono: 11 w 9767
i = 0,0012, s = 0,01, dns = 0,0 s.
Kontakt: iwrit@iwrit.pl
© www.iwrit.pl 1999-2023

bot
czrndzr   N