![]() |
![]() |
|
כבר |
כְּבָר |
kwar |
już |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
וזהו |
וְזֶהוּ |
we-zehu |
i tyle, i już, i koniec, i to wszystko |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
זה מה יש |
זֶה מַה יֵּשׁ |
ze ma jesz |
Tak to już jest |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
עשיתם את זה כבר? |
עֲשִׂיתֶם אֶת זֶה כְּבָר? |
asitem et ze kwar? |
Robiliście już "to"? {w podtekście: seks} |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
או קיי, כבר ברור לי. |
אוֹ קֵי, כְּבָר בָּרוּר לִי. |
okej, kwar barur li |
OK, mam już jasność. |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
איש העסקים הזה כבר לא מוציא לאור ספרים. |
אִישׁ הָעֲסָקִים הַזֶּה כְּבָר לֹא מוֹצִיא לָאוֹר סְפָרִים. |
isz ha-asakim ha-ze kwar lo moci la-or sfarim |
Ten biznesmen już nie wydaje książek. |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
זה לא יעבור לו בשקט, אני עוד אראה לו! |
זֶה לֹא יַעֲבֹר לוֹ בְּשֶׁקֶט, אֲנִי עוֹד אַרְאֶה לוֹ! |
ze lo ja'awor lo be-szeket, ani od ar'e lo! |
Nie ujdzie mu to na sucho, już ja mu pokażę! |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
כאב הראש כבר עבר לי. |
כְּאֵב הָרֹאשׁ כְּבָר עָבַר לִי. |
ke'ew ha-rosz kwar awar li |
Ból głowy już mi przeszedł. |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
נמאס לי כבר לאכול בשר כל יום. |
נִמְאַס לִי כְּבָר לֶאֱכֹל בָּשָׂר כָּל יוֹם. |
nim'as li kwar le'echol basar kol jom |
Zbrzydło mi już jedzenie mięsa codziennie. |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
רינה כבר פיתתה יותר מגבר נשוי אחד. |
רִנָּה כְּבָר פִּתְּתָה יוֹתֵר מִגֶּבֶר נָשׂוּי אֶחָד. |
rina kwar piteta joter mi-gewer nasuj echad |
Rina uwiodła juz niejednego żonatego faceta. |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
תיכף |
תֵּכֶף |
techef || tejchef |
zaraz |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
Ostatnio dodane do słownika
|