|
 |
|
| אני בדיכאון. |
| אֲנִי בְּדִכָּאוֹן. |
| ani be-dika'on |
| jestem w depresji; mam doła |
| • zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
| אני נורא קנאי לאשתי. |
| אֲנִי נוֹרָא קַנַּאי לְאִשְׁתִּי. |
| ani nora kanaj le-iszti |
| Jestem strasznie zazdrosny o swoją żonę. |
| • zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
| אני עצובה כי לא צילצלת. |
| אֲנִי עֲצוּבָה כִּי לֹא צִלְצַלְתָּ. |
| ani acuwa ki lo cilcalta |
| Jestem smutna, ponieważ nie zadzwoniłeś. |
| • zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
| אני פי שניים יותר צעירה ממך. |
| אֲנִי פִּי שְׁנַיִם יוֹתֵר צְעִירָה מִמְּךָ. |
| ani pi sznajim joter ce'ira mimcha |
| Jestem dwa razy młodsza od ciebie. |
| • zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
| אני שבור לחלוטין. |
| אֲנִי שָׁבוּר לַחֲלוּטִין. |
| ani szawur lachalutin |
| Jestem kompletnie załamany. |
| • zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
| אני מבוגר מאחותי בשנתיים. |
| אֲנִי מְבֻגָּר מֵאֲחוֹתִי בִּשְׁנָתַיִם. |
| ani mewugar me-achoti bi-sznatajim |
| Jestem o dwa lata starszy od swojej siostry. |
| • zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
| כולי אוזן |
| כֻּלִּי אֹזֶן |
| kuli ozen |
| zamieniam się w słuch (dosł. 'cały jestem ucho') |
| • zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
| אני חושב, משמע אני קיים. |
| אֲנִי חוֹשֵׁב, מַשְׁמָע אֲנִי קַיָּם. |
| ani choszew, maszma ani kajam |
| Myślę, więc jestem. (Cogito ergo sum.) |
| • zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
| אני לא חסיד גדול של כדורגל. |
| אֲנִי לֹא חָסִיד גָּדוֹל שֶׁל כַּדּוּרֶגֶל. |
| ani lo chasid gadol szel kaduregel |
| Nie jestem wielbicielem piłki nożnej. |
| • zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
| אני מוכן להקריב הרבה מאוד למען ילדי. |
| אֲנִי מוּכָן לְהַקְרִיב הַרְבֵּה מְאֹד לְמַעַן יַלְדִּי. |
| ani muchan lehakriw harbe me'od le-ma'an jaldi |
| Gotów jestem poświęcić bardzo wiele dla mego dziecka. |
| • zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
| עצוב לי כי אני לבד. |
| עָצוּב לִי כִּי אֲנִי לְבַד. |
| acuw li, ki ani lewad |
| Smutno mi, bo jestem sam. |
| • zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
| אני לא מסוגל להתרכז. |
| אֲנִי לֹא מְסֻגָּל לְהִתְרַכֵּז. |
| ani lo mesugal lehitrakez |
| Nie jestem w stanie się skupić. |
| • zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
| גם אני עלול לטעות. |
| גַּם אֲנִי עָלוּל לִטְעוֹת. |
| gam ani alul lit'ot |
| Nie jestem nieomylny. {dosł. hebr. Ja też mogę się mylić.} |
| • zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
| - - - |
| - - - |
| - - - |
| {Uwaga, w języku hebrajskim czasownik "być" nie występuje w czasie teraźniejszym!} |
| • zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
Ostatnio dodane do słownika
|
