Wersja dla telefonów
logo iwrit.pl   המילון המתרחב עברי-פולני-עברי
Rosnący Słownik Hebrajski
Liczba haseł w bazie: 9766. Ostatnia aktualizacja bazy: 2023-05-28
Można wpisywać słowa polskie, hebrajskie, a także - co jest unikatową cechą tego słownika - słowa hebrajskie w transkrypcji polskiej. W razie potrzeby użyj wirtualnej klawiatury hebrajskiej.
 Szukaj w słowniku:
szukaj pełnych słów
oznacz akcent boldem
stosuj pismo odręczne
szukaj uporczywie
ק ר א ט ו ן ם פ
ש ד ג כ ע י ח ל ך ף
ז ס ב ה נ מ צ ת ץ
Strona korzysta z plików cookie zgodnie z Polityką Cookies. Użytkownik może określić warunki przechowywania lub dostępu mechanizmu cookie w swojej przeglądarce.
 rz.m.
אלוהים
אֱלֹהִים
elohim
Bóg
• zgłoś błąd • דווח שגיאה •  
 ***
יי
יֱיִ
(elohim)
Bóg
• zgłoś błąd • דווח שגיאה •  
 przykł.
כשאלוהים אתנו, מי יוכל לנו?
כְּשֶׁאֱלֹהִים אִתָּנוּ, מִי יוּכַל לָנוּ?
ksze-elohim itanu, mi juchal lanu?
Skoro Bóg jest z nami, któż przeciw nam?
• zgłoś błąd • דווח שגיאה •  
 przykł. bibl.
בראשית ברא אלוהים את השמים ואת הארץ
בְּרֵאשִׁית בָּרָא אֱלֹהִים אֵת הַשָׁמַיִם וְאֵת הָאָרֶץ
be-reszit bara elohim et ha-szamajim we-et ha-arec
Na początku Bóg stworzył niebo i ziemię.
• zgłoś błąd • דווח שגיאה •  
 przykł. bibl.
לא יהיה לך אלוהים אחרים על פניי
לֹא יִהְיֶה לְךָ אֱלֹהִים אֲחֵרִים עַל פָּנָי
lo jihje lecha elohim acherim al panaj
Nie będziesz miał bogów cudzych przede mną.
• zgłoś błąd • דווח שגיאה •  
 rz.m. bibl.
בצלם אלוהים
בְּצֶלֶם אֱלֹהִים
be-celem elohim
na boży obraz i podobieństwo
• zgłoś błąd • דווח שגיאה •  


 przykł. bibl.
אנוכי ה' אלוהיך אשר הוצאתיך מארץ מצרים מבית עבדים
אָנֹכִי ה' אֱלֹהֶיךָ אֲשֶׁר הוֹצֵאתִיךָ מֵאֶרֶץ מִצְרַיִם מִבֵּית עֲבָדִים
anochi adonaj elohecha aszer hoceticha me-erec micrajim mi-bet awadim
Jam jest Pan, Bóg twój, który cię wywiódł z ziemi egipskiej, z domu niewoli.
• zgłoś błąd • דווח שגיאה •  
 przykł. bibl.
לא תישא את שם ה' אלוהיך לשווא
לֹא תִשָּׂא אֶת שֵׁם ה' אֱלֹהֶיךָ לַשָּׁוְא
lo tisa et szem adonaj elohecha la-szaw
Nie będziesz brał imienia Pana Boga twego nadaremno.
• zgłoś błąd • דווח שגיאה •  
 rz.m. rzadk.
אלוה
אֱלֹהַּ
eloa
Bóg
• zgłoś błąd • דווח שגיאה •  

Wyszukaj "elohim" w bazie zdań TATOEBA!
Sprawdź też, czy "elohim" znajduje się w nagraniach audio na FORVO!


widget @ surfing-waves.com


Warto mieć to pod ręką: alfabet Rashi'ego (górny rząd) w zestawieniu ze zwykłym alfabetem hebrajskim (rząd dolny).

Zaproponuj nowe hasło

Podanie pisowni zwięzłej wokalizowanej nie jest obowiązkowe.

pisownia pełna bez wokalizacji:
pisownia zwięzła wokalizowana:
wymowa:
tłumaczenie:






Znaleziono: 9 w 9767
i = 0,0012, s = 0,01, dns = 0,0 s.
Kontakt: iwrit@iwrit.pl
© www.iwrit.pl 1999-2023

bot
czrndzr   N