Wersja dla telefonów
logo iwrit.pl   המילון המתרחב עברי-פולני-עברי
Rosnący Słownik Hebrajski
Liczba haseł w bazie: 9766. Ostatnia aktualizacja bazy: 2023-05-28
Można wpisywać słowa polskie, hebrajskie, a także - co jest unikatową cechą tego słownika - słowa hebrajskie w transkrypcji polskiej. W razie potrzeby użyj wirtualnej klawiatury hebrajskiej.
 Szukaj w słowniku:
szukaj pełnych słów
oznacz akcent boldem
stosuj pismo odręczne
szukaj uporczywie
ק ר א ט ו ן ם פ
ש ד ג כ ע י ח ל ך ף
ז ס ב ה נ מ צ ת ץ
Strona korzysta z plików cookie zgodnie z Polityką Cookies. Użytkownik może określić warunki przechowywania lub dostępu mechanizmu cookie w swojej przeglądarce.
 rz.m.
אדם / בני אדם
אָדָם / בּנֵי אָדָם
adam / bnej adam
człowiek, osoba / ludzie, osoby
• zgłoś błąd • דווח שגיאה •  
 rz.m.
איש / אנשים
אִישׁ / אֲנָשִׁים (אַנְשֵׁי-)
isz / anaszim (anszej-)
człowiek; mąż; mężczyzna / ludzie
• zgłoś błąd • דווח שגיאה •  
 rz.m. lit.
ישיש
יָשִׁישׁ
jaszisz
człowiek w podeszłym wieku, starszy człowiek; starzec
• zgłoś błąd • דווח שגיאה •  
 smich.m.
בן אדם (בנאדם)
בֵּן אָדָם (בֶּנְאָדָם)
ben adam
człowiek; osoba
• zgłoś błąd • דווח שגיאה •  
 smich.m.
מקרה סעד
מִקְרֵה סַעַד
mikre sa'ad
człowiek, któremu przysługuje opieka socjalna {np. bezdomny}
• zgłoś błąd • דווח שגיאה •  
 fraz.
אדם לאדם זאב
אָדָם לְאָדָם זְאֵב
adam le-adam ze'ew
człowiek człowiekowi wilkiem
• zgłoś błąd • דווח שגיאה •  
 
איש עשייה
אִישׁ עֲשִׂיָּה
isz asija
człowiek czynu
• zgłoś błąd • דווח שגיאה •  
 rz.
צדיק {אדם טוב וישר}
צַדִּיק / צַדִּיקָה || צַדֶּקֶת / צַדִּיקִים / צַדִּיקוֹת
cadik / cadika || cadeket / cadikim / cadikot
człowiek wyjątkowo dobry, uczciwy, prawy i bogobojny
• zgłoś błąd • דווח שגיאה •  
 rz., przym.
קשיש
קָשִׁישׁ
kaszisz
starszy człowiek, staruszek
• zgłoś błąd • דווח שגיאה •  
 rz.m.
חי {בעל חיים או בן אדם}
חַי
chaj
istota żywa {zwierzę lub człowiek}
• zgłoś błąd • דווח שגיאה •  
 rz.m. lit. rzadk.
אנוש (בן אנוש)
אֱנוֹשׁ
enosz (ben enosz)
człek, człowiek
• zgłoś błąd • דווח שגיאה •  
 rz.ż.
ברייה / בריות
בְּרִיָּה / בְּרִיּוֹת
brija / brijot
stworzenie, żywa istota; człowiek
• zgłoś błąd • דווח שגיאה •  
 rz.ż.
זולת
זוּלַת
zulat
bliźni, drugi (człowiek), inni (ludzie)
• zgłoś błąd • דווח שגיאה •  
 przym.
בודד
בּוֹדֵד / בּוֹדֵדָה, בּוֹדֶדֶת / בּוֹדְדִים / בּוֹדְדוֹת
boded / bodeda, bodedet / bodedim / bodedot
samotny (człowiek, dąb, głaz); odosobniony; pojedynczy
• zgłoś błąd • דווח שגיאה •  
 przym.
גלמוד
גַּלְמוּד
galmud
samotny (człowiek), osamotniony (psychicznie)
• zgłoś błąd • דווח שגיאה •  
 przym.
ערירי
עֲרִירִי
ariri
samotny (starszy człowiek bez rodziny); bezdzietny
• zgłoś błąd • דווח שגיאה •  
 smich.m.
יצור אנושי
יְצוּר אֱנוֹשִׁי
jecur enoszi
istota ludzka, człowiek
• zgłoś błąd • דווח שגיאה •  
 wulg.
שמוק
שְׁמוֹק
szmok
dupek, fiut, kutas (człowiek)
• zgłoś błąd • דווח שגיאה •  
 przykł.
אדם עסוק מאוד
אָדָם עָסוּק מְאֹד
adam asuk me'od
bardzo zajęty człowiek
• zgłoś błąd • דווח שגיאה •  
 
נזר הבריאה (אדם)
נֵזֶר הַבְּרִיאָה
nezer ha-bri'a
korona stworzenia (człowiek)
• zgłoś błąd • דווח שגיאה •  
 przykł.
זה האדם שהודות לו יש לנו בית.
זֶה הָאָדָם שֶׁהוֹדוֹת לוֹ יֵשׁ לָנוּ בַּיִת.
ze ha-adam sze-hodot lo jesz lanu bajit
To jest człowiek, dzięki któremu mamy dom.
• zgłoś błąd • דווח שגיאה •  
 tyt.
היה היה - האדם
הָיֹה הָיָה - הָאָדָם
hajo haja - ha-adam
"Był sobie człowiek" {tytuł francuskiego serialu animowanego dla dzieci na temat historii}
• zgłoś błąd • דווח שגיאה •  


 smich.m.
בן תמותה
בֶּן תְּמוּתָה
ben tmuta
śmiertelnik
• zgłoś błąd • דווח שגיאה •  
 przykł.
אנשים מעבר לגיל 50.
אֲנָשִׁים מֵעֵבֶר לְגִיל 50.
anaszim me-ewer le-gil chamiszim
osoby powyżej 50. roku życia
• zgłoś błąd • דווח שגיאה •  

Wyszukaj "człowiek" w bazie zdań TATOEBA!
Sprawdź też, czy "człowiek" znajduje się w nagraniach audio na FORVO!


widget @ surfing-waves.com


Warto mieć to pod ręką: alfabet Rashi'ego (górny rząd) w zestawieniu ze zwykłym alfabetem hebrajskim (rząd dolny).

Zaproponuj nowe hasło

Podanie pisowni zwięzłej wokalizowanej nie jest obowiązkowe.

pisownia pełna bez wokalizacji:
pisownia zwięzła wokalizowana:
wymowa:
tłumaczenie:






Znaleziono: 24 w 9767
i = 0,0013, s = 0,01, dns = 0,0 s.
Kontakt: iwrit@iwrit.pl
© www.iwrit.pl 1999-2023

bot
czrndzr   N