|
 |
|
| אותך |
| אוֹתְךָ |
| otcha |
| ciebie {m.} |
| • zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
| אותך |
| אוֹתָךְ |
| otach |
| ciebie {ż.} |
| • zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
| אינך |
| אֵינְךָ |
| ejncha |
| ty nie; nie ma ciebie {r.m.} |
| • zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
| אינך |
| אֵינֵךְ |
| ejnech |
| ty nie; nie ma ciebie {r.ż.} |
| • zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
| אלייך |
| אֵלַיִךְ |
| elajich |
| do ciebie, ku tobie {r.ż.} |
| • zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
| אליך |
| אֵלֶיךָ |
| elecha |
| do ciebie, ku tobie {r.m.} |
| • zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
| אצלך |
| אֶצְלְךָ |
| eclecha |
| u ciebie {r.m.} |
| • zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
| אצלך |
| אֶצְלֵךְ |
| eclech |
| u ciebie {r.ż.} |
| • zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
| בגללך |
| בִּגְלָלְךָ |
| biglalcha |
| przez ciebie {r.m.} |
| • zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
| בגללך |
| בִּגְלָלֵךְ |
| biglalech |
| przez ciebie {r.ż.} |
| • zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
| בשבילך |
| בִּשְׁבִילְךָ |
| biszwilcha |
| dla ciebie {m.} |
| • zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
| בשבילך |
| בִּשְׁבִילֵךְ |
| biszwilech |
| dla ciebie {ż.} |
| • zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
| מולך |
| מוּלְךָ |
| mulcha |
| naprzeciw ciebie; przed tobą; przeciw tobie {r.m.} |
| • zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
| מולך |
| מוּלֵךְ |
| mulech |
| naprzeciw ciebie; przed tobą; przeciw tobie {r.ż.} |
| • zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
| ממך |
| מִמְּךָ |
| mimcha |
| od ciebie, z ciebie {m.} |
| • zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
| ממך |
| מִמֵּךְ |
| mimech |
| od ciebie, z ciebie {ż.} |
| • zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
| אני פי שניים יותר צעירה ממך. |
| אֲנִי פִּי שְׁנַיִם יוֹתֵר צְעִירָה מִמְּךָ. |
| ani pi sznajim joter ce'ira mimcha |
| Jestem dwa razy młodsza od ciebie. |
| • zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
| את חסרה לי. |
| אַתְּ חֲסֵרָה לִי. |
| at chasera li |
| Brak mi ciebie. {do kobiety} |
| • zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
| אתה חסר לי. |
| אַתָּה חָסֵר לִי. |
| ata chaser li |
| Brak mi ciebie. {do mężczyzny} |
| • zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
| חסרת לי. |
| חָסַרְתָּ לִי. |
| chasarta li |
| Brakowało mi ciebie. {do mężczyzny} |
| • zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
| חסרת לי. |
| חָסַרְתְּ לִי. |
| chasart li |
| Brakowało mi ciebie. {do kobiety} |
| • zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
| יש לי איידס וכנראה נדבקתי ממך. |
| יֵשׁ לִי אֵיְדְּס וְכַנִּרְאֶה נִדְבַּקְתִּי מִמֵּךְ. |
| jesz li ejds we-kanir'e nidbakti mimech |
| Mam AIDS i prawdopodobnie zaraziłem się od ciebie. |
| • zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
| בא לי עליך / עלייך. |
| בָּא לִי עָלֶיךָ / עָלַיִךְ. |
| ba li alecha / alajich |
| Mam na ciebie ochotę. {m./ż.} |
| • zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
| אבוא אלייך בבוקר, מתאים לך? |
| אָבוֹא אֵלַיִךְ בַּבֹּקֶר, מַתְאִים לָךְ? |
| awo elajich ba-boker, mat'im lach? |
| Przyjdę do ciebie rano, pasuje ci? |
| • zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
| אתפלל עבורך. |
| אֶתְפַּלֵּל עֲבוּרְךָ / עֲבוּרֵךְ. |
| etpalel awurcha / awurech |
| Będę się za ciebie {m./ż.} modlić. |
| • zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
| אני מחזיק לך אצבעות. |
| אֲנִי מַחְזִיק לְךָ אֶצְבָּעוֹת. |
| ani machzik lecha ecba'ot |
| Trzymam za ciebie kciuki. |
| • zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
| בלעדי |
| בִּלְעֲדֵי (בִּלְעָדַי, בִּלְעָדֶיךָ, בִּלְעָדַיִךְ, בִּלְעָדָיו, בִּלְעָדֶיהָ, בִּלְעָדֵינוּ, בִּלְעֲדֵיכֶם, בִּלְעֲדֵיכֶן, בִּלְעֲדֵיהֶם, בִּלְעֲדֵיהֶן) |
| bil'adej- (bil'adaj, bil'adecha, bil'adajich, bil'adaw, bil'adeha, bil'adejnu, bil'adejchem, bil'adejchen, bil'adejhem, bil'adejhen) |
| bez {kogoś} (beze mnie, bez ciebie {m.}, bez ciebie {ż}, bez niego, bez niej, bez nas, bez was {m.}, bez was {ż.}, bez nich |
| • zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
| איזה מין אח אתה? |
| אֵיזֶה מִין אָח אַתָּה? |
| ejze min ach ata? |
| Co z ciebie za brat? |
| • zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
| אוהב אותך לעולם ועד. |
| אוֹהַב אוֹתָךְ לְעוֹלָם וָעֶד. |
| ohaw otach le'olam wa-ed |
| Będę cię kochać na zawsze. |
| • zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
| אני חושק בך. |
| אֲנִי חוֹשֵׁק בָּךְ. |
| ani choszek bach |
| Pragnę cię. (Pożądam cię.) |
| • zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
Ostatnio dodane do słownika
|
