![]() |
![]() |
|
תהיה בן אדם! |
תִּהְיֶה בֶּן אָדָם! |
tihje ben adam |
Bądź człowiekiem! (= zachowuj się jak należy) |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
תהיה בן אדם! |
תִּהְיֶה בֶּן אָדָם! |
tihje ben adam |
Bądź człowiekiem! (= zgódź się) |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
תעשה טובה |
תַּעֲשֶׂה טוֹבָה |
ta'ase towa (ase towa) |
bądź tak dobry i... |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
היה כן איתי ואמור לי את האמת. |
הֱיֵה כֵּן אִתִּי וְאֱמֹר לִי אֶת הָאֱמֶת. |
heje ken iti we-emor li et ha-emet |
Bądź ze mną szczery i powiedz mi prawdę. |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
ברוך השם |
בָּרוּךְ הַשֵּׁם |
baruch ha-szem |
Boże bądź błogosławiony!; dzięki Ci Boże! |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
אל תרצה להיות טוב מאחרים. תחילה היה אתה עצמך. |
אַל תִּרְצֶה לִהְיוֹת טוֹב מֵאֲחֵרִים. תְּחִלָּה הֱיֵה אַתָּה עַצְמְךָ. |
al tirce lihjot tow me-acherim. tchila heje ata acmecha. |
Nie pragnij być lepszym od innych, najpierw bądź samym sobą. |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
היה / להיות | ||
הָיָה / לִהְיוֹת | ||
haja / lihjot | ||
być | ||
Pełna odmiana |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
שותק / שתק / לשתוק |
שׁוֹתֵק / שָׁתַק / לִשְׁתֹּק |
szotek / szatak / lisztok |
milczeć, zamilknąć, być cicho |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
Ostatnio dodane do słownika
|