![]() |
![]() |
|
עוד |
עוֹד |
od |
jeszcze (więcej) |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
עוד |
עוֹד |
od |
jeszcze (wciąż) |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
עוד פעם |
עוֹד פַּעַם |
od pa'am |
jeszcze raz, ponownie, znowu |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
מקולקל / מקולקלת / מקולקלים / מקולקלות (שלא טוב עוד לאכילה) |
מְקֻלְקָל / מְקֻלְקֶלֶת / מְקֻלְקָלִים / מְקֻלְקָלוֹת |
mekulkal / mekulkelet / mekulkalim / mekulkalot |
zepsuty / zepsuta / zepsute {jedzenie} |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
זה עוד כלום |
זֶה עוֹד כְּלוּם |
ze od klum |
to jeszcze nic |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
זה לא יעבור לו בשקט, אני עוד אראה לו! |
זֶה לֹא יַעֲבֹר לוֹ בְּשֶׁקֶט, אֲנִי עוֹד אַרְאֶה לוֹ! |
ze lo ja'awor lo be-szeket, ani od ar'e lo! |
Nie ujdzie mu to na sucho, już ja mu pokażę! |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
כל עוד אני נושם, איני מאבד תקווה. |
כָּל עוֹד אֲנִי נוֹשֵׁם, אֵינִי מְאַבֵּד תִּקְוָה. |
kol od ani noszem, ejni me'abed tikwa |
Dopóki oddycham, nie tracę nadziei. |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
להערכתי האויב לא יחזיק מעמד עוד הרבה זמן. |
לְהַעֲרָכָתִי הָאוֹיֵב לֹא יַחֲזִיק מַעֲמָד עוֹד הַרְבֵּה זְמַן. |
le-ha'arachati ha-ojew lo jachzik ma'amad od harbe zman |
W mojej ocenie wróg nie utrzyma się zbyt długo. |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
תתפתי לשתות עוד יין? |
תִּתְפַּתִּי לִשְׁתוֹת עוֹד יַיִן? |
titpati lisztot od jajin? |
Skusisz się na więcej wina? |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
אם תצטרך עוד משהו אל תתבייש לבקש. |
אִם תִּצְטָרֵךְ עוֹד מַשֶּׁהוּ אַל תִּתְבַּיֵּשׁ לְבַקֵּשׁ. |
im tictarech od maszehu al titbajesz lewakesz |
Jeśli będziesz jeszcze czegoś potrzebował, nie krępuj się poprosić. |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
Ostatnio dodane do słownika
|