![]() |
![]() |
|
זמן |
זְמַן / זְמַנִּים |
zman / zmanim |
czas |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
זמן מתן תורתינו |
זְמַן מַתַּן תּוֹרָתֵנוּ |
zman matan toratenu |
moment otrzymania Tory |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
אין זמן |
אין זמן |
ejn zman |
nie ma czasu, nie mam czasu |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
להעביר (זמן) |
לְהַעֲבִיר (זְמַן) |
leha'awir (zman) |
spędzić (czas) |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
אין זמן, ספר לי הכול בקיצור. |
אֵין זְמַן, סַפֵּר לִי הַכֹּל בְּקִצּוּר. |
ejn zman, saper li ha-kol be-kicur |
Nie ma czasu, opowiedz mi wszystko w skrócie. |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
לא עברתי בחנות כי לא היה לי זמן. |
לֹא עָבַרְתִּי בָּחֲנוּת כִּי לֹא הָיָה לִי זְמַן. |
lo awarti ba-chanut ki lo haja li zman |
Nie wstąpiłem do sklepu, bo nie miałem czasu. |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
להערכתי האויב לא יחזיק מעמד עוד הרבה זמן. |
לְהַעֲרָכָתִי הָאוֹיֵב לֹא יַחֲזִיק מַעֲמָד עוֹד הַרְבֵּה זְמַן. |
le-ha'arachati ha-ojew lo jachzik ma'amad od harbe zman |
W mojej ocenie wróg nie utrzyma się zbyt długo. |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
מרחב-זמן |
מֶרְחַב-זְמַן |
merchaw zman |
czasoprzestrzeń |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
אני לא יודע אם יהיה לי די זמן לעשות את זה. |
אֲנִי לֹא יוֹדֵעַ אִם יִהְיֶה לִי דֵּי זְמַן לַעֲשׂוֹת אֶת זֶה. |
ani lo jodea im jihje li dej zman la'asot et ze |
Nie wiem, czy będę miał czas, aby to zrobić. |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
מזמן / זימן / לזמן {את...} |
מְזַמֵּן / זִמֵּן / לְזַמֵּן |
mezamen / zimen / lezamen |
wezwać, zaprosić; zebrać {zorganizować spotkanie} |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
שן הזמן |
שֵׁן הַזְּמַן |
szen ha-zman |
ząb czasu |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
הזמן עובר כל כך לאט. |
הַזְּמַן עוֹבֵר כָּל כָּךְ לְאַט. |
ha-zman ower kol kach le'at |
Czas mija tak powoli. |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
Ostatnio dodane do słownika
|