![]() |
![]() |
|
הכול |
הַכֹּל |
ha-kol |
wszystko |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
הכול, הכל |
הַכֹּל |
ha-kol |
wszystko |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
הכול יכול, כל-יכול |
הַכֹּל יָכוֹל |
ha-kol jachol, kol-jachol |
Wszechmogący |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
אין זמן, ספר לי הכול בקיצור. |
אֵין זְמַן, סַפֵּר לִי הַכֹּל בְּקִצּוּר. |
ejn zman, saper li ha-kol be-kicur |
Nie ma czasu, opowiedz mi wszystko w skrócie. |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
הבל הבלים הכול הבל |
הֲבֵל הֲבָלִים הַכֹּל הָבֶל |
hewel hawalim ha-kol hewel |
Marność nad marnościami, wszystko marność. |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
ידיעת הכול |
יְדִיעַת הַכֹּל |
jedi'at ha-kol |
wszechwiedza |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
יודע הכול |
יוֹדֵעַ הַכֹּל |
jodea ha-kol |
wszechwiedzący |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
כול (כל-) |
כֹּל (כָּל-) |
kol (kol-) |
każdy |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
כל ה-... |
כָּל הַ-... |
kol ha-... |
cały |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
מכיל / הכיל / להכיל |
מֵכִיל / הֵכִיל / לְהָכִיל |
mechil / hechil / lehachil |
zawierać; mieścić, pomieścić, zmieścić |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
כלי אוכל |
כְּלֵי אֹכֶל |
klej ochel |
przybory kuchenne (sztućce, naczynia itp) |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
כלי הדם |
כְּלֵי הַדָּם |
klej ha-dam |
naczynia krwionośne |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
כלי הקשה |
כְּלֵי הֲקָשָׁה |
klej hakasza |
instrumenty perkusyjne |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
כלי התקשורת |
כְּלֵי הַתִּקְשֹׁרֶת |
klej ha-tikszoret |
środki masowego przekazu, mass media |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
כלי ירייה |
כְּלִי יְרִיָּה |
kli jerija |
broń palna |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
כלי כתיבה |
כְּלִי כְּתִיבָה |
klej ktiwa |
przybory do pisania |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
כלי מיטה |
כְּלֵי מִטָּה |
klej mita |
pościel |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
כלי נגינה |
כְּלִי נְגִינָה |
kli negina |
instrument muzyczny |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
כלי נשימה |
כְּלֵי נְשִׁימָה |
klej neszima |
narządy oddechowe |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
כלי נשיפה |
כְּלֵי נְשִׁיפָה |
klej neszifa |
instrumenty dęte |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
כלי נשק |
כְּלִי נֶשֶׁק |
kli neszek |
broń |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
כלי קודש |
כְּלֵי קֹדֶשׁ |
klej kodesz |
akcesoria religijne, przybory liturgiczne |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
כלי קשת |
כְּלֵי קֶשֶׁת |
klej keszet |
instrumenty smyczkowe |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
כלי רחצה |
כְּלֵי רַחְצָה |
klej rachca |
przybory toaletowe |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
כלי רכב |
כְּלִי רֶכֶב |
kli rechew |
pojazd |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
כלי שולחן |
כְּלֵי שֻׁלְחָן |
klej szulchan |
zastawa stołowa (naczynia, sztućce itd) |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
כלי שחמט |
כְּלֵי שַׁחְמָט |
klej szachmat |
figury szachowe |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
כלי שיט |
כְּלִי שַׁיִט |
kli szajit |
środek transportu wodnego (statek, łódź itp) |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
כלי תחבורה |
כְּלִי תַּחְבּוּרָה |
kli tachbura |
środek transportu |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
שיא כל הזמנים |
שִׂיא כָּל הַזְּמַנִּים |
si kol ha-zmanim |
rekord wszechczasów |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
מירי חושבת שהכול מגיע לה. |
מִירִי חוֹשֶׁבֶת שֶׁהַכֹּל מַגִּיעַ לָהּ. |
miri choszewet sze-ha-kol magi'a la |
Miri uważa, że wszystko się jej należy. |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
Ostatnio dodane do słownika
|