![]() |
![]() |
|
ביום {כדי להטעות ולהוליך שולל} |
בִּיּוּם / בִּיּוּמִים |
bijum / bijumim |
upozorowanie, sfabrykowanie {czegoś, aby wprowadzić w błąd}, zainscenizowanie |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
גם זה קרה ביום שישי ההוא. |
גַּם זֶה קָרָה בַּיּוֹם שִׁשִּׁי הַהוּא. |
gam ze kara ba-jom sziszi ha-hu |
Także to zdarzyło się w tamten piątek. {przed sziszi nie ma być ha-} |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
הדבר קרה ביום שני אחר הצהריים. |
הַדָּבָר קָרָה בְּיוֹם שֵׁנִי אַחַר הַצָּהֳרַיִם. |
ha-dawar kara be-jom szeni achar ha-cohorajim. |
Stało się to w poniedziałek po południu. |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
יום / יומיים / ימים (ימי-, ימות-) |
יוֹם / יוֹמַיִם / יָמִים (יְמֵי-, יְמוֹת-) |
jom / jomajim / jamim (jemej-, jemot-) |
dzień / dwa dni / dni |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
יום חמישי |
יוֹם חֲמִישִׁי |
jom chamiszi |
czwartek |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
יום ראשון |
יוֹם רִאשׁוֹן |
jom riszon |
niedziela |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
יום רביעי |
יוֹם רְבִיעִי |
jom rewi'i |
środa |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
יום שישי |
יוֹם שִׁשִּׁי |
jom sziszi |
piątek |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
יום שלישי |
יוֹם שְׁלִישִׁי |
jom szliszi |
wtorek |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
יום שני {יום ב'} |
יוֹם שֵׁנִי |
jom szeni |
poniedziałek |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
יום הולדת {גם: יומולדת} |
יוֹם הֻלֶּדֶת |
jom huledet |
urodziny |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
יום הכיפורים |
יוֹם הכִּפּוּרִים |
jom ha-kipurim |
Jom Kipur {święto} |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
יום העצמאות |
יוֹם הָעַצְמָאוּת |
jom ha-acma'ut |
Dzień Niepodległości |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
יום השואה |
יוֹם הַשּׁוֹאָה |
jom ha-szo'a |
Dzień (Pamięci) Zagłady |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
יום ולנטיין (חג האהבה) |
יוֹם וָלֶנְטַיְן |
jom walentajn |
Walentynki (Święto Zakochanych) |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
יום חול |
יוֹם חֹל |
jom chol |
dzień roboczy, dzień powszedni |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
יום כיפור |
יוֹם כִּפּוּר |
jom kipur |
Jom Kipur {święto} |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
סדר היום |
סֵדֶר הַיוֹם |
seder ha-jom |
rozkład dnia; agenda |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
עוגת יום הולדת |
עוּגַת יוֹם הֻלֶּדֶת |
ugat jom huledet |
tort urodzinowy |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
בימוי / בימויים |
בִּמּוּי / בִּמּוּיִים |
bimuj / bimujim |
reżyseria |
• zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
Ostatnio dodane do słownika
|