|
 |
|
| כבה / כבה / לכבות |
| כָּבֵה / כָּבָה / לִכְבּוֹת |
| kawe / kawa / lichbot |
| gasnąć, zgasnąć; wyłączyć się |
| • zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
| מכבה / כיבה / לכבות {את האור} | ||
| מְכַבֶּה / כִּבָּה / לְכַבּוֹת | ||
| mechabe / kiba / lechabot | ||
| gasić, zgasić (światło) | ||
| Pełna odmiana | ||
| • zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
| מכבה / כיבה / לכבות {את האש} | ||
| מְכַבֶּה / כִּבָּה / לְכַבּוֹת | ||
| mechabe / kiba / lechabot | ||
| gasić, zgasić, ugasić (ogień) | ||
| Pełna odmiana | ||
| • zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
| מכבה / כיבה / לכבות {את המכשיר} | ||
| מְכַבֶּה / כִּבָּה / לְכַבּוֹת | ||
| mechabe / kiba / lechabot | ||
| wyłączyć {np. radio, maszynę, silnik} | ||
| Pełna odmiana | ||
| • zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
| כבאים הצליחו לכבות את השריפה. |
| כַּבָּאִים הִצְלִיחוּ לְכַבּוֹת אֶת הַשְּׂרֵפָה. |
| kaba'im hiclichu lechabot et ha-srefa |
| Strażakom udało się ugasić pożar. |
| • zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
| כבה נרו |
| כָּבָה נֵרוֹ |
| kawa nero |
| umarł, wyzionął ducha (dosł. hebr. "jego świeczka zgasła") |
| • zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
| כבו עיניו |
| כָּבוּ עֵינָיו |
| kawu ejnaw |
| zniechęcił się, stracił zapał |
| • zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
| הנר כבה לאט. |
| הַנֵּר כָּבֶה לְאַט. |
| ha-ner kawe le'at |
| Świeczka gaśnie powoli. |
| • zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
| כבה בבקשה את הסיגריה. |
| כַּבֵּה בְּבַקָּשָׁה אֶת הַסִּיגָרִיָּה. |
| kabe bewakasza et ha-sigarja |
| Zgaś, proszę, papierosa. |
| • zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
| אש שלא תכבה לעולם |
| אֵשׁ שֶׁלֹּא תִּכְבֶּה לְעוֹלָם |
| esz sz-lo tichbe le-olam |
| ogień, który nigdy nie zgaśnie |
| • zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
Ostatnio dodane do słownika
|
